查看原文
其他

足不出户画遍异域山川,他怎么做到的?

Karen Chernick Artsy官方 2020-10-29


Guy Yanai, Gilboa Plant

2020, Flatland Gallery.

Portrait of Guy Yanai by Jonas

Opperskalski. Courtesy of the artist.



一日,盖·亚奈(Guy Yanai)正身处法国阿尔卑斯山脚的一家地中海俱乐部(Club Med)中,准备登记入住。然而他很快就发现,这并非是他期望中的旅店:相中的地中海俱乐部是一间早已过时的滑雪小屋,但窗外毫无雪的踪影。“那是一个可怕的假期,”这位四十多岁的艺术家谈到几年前的家庭旅行时说道。尽管如此,他还是想画一画这了无生气的度假胜地——或许这样,他就可以用斑斓的色泽和秀丽的风光重写那段糟糕的经历。


但自从亚奈回到位于以色列特拉维夫的家以来,没有一张旅行中拍摄的快照符合他的心意。他一直在寻找一张好的照片。直到最后,他在猫途鹰(TripAdvisor)这个普通的旅行网站上找到了寻觅已久的景致。亚奈谈到《塞尔·切瓦利尔的地中海俱乐部》(Club Med Serre Chevalier,2017)这件作品时说:“在 TripAdvisor 网站上什么照片都有。因此,我就选取了其中的几张,并完成了这幅画作。我真的很喜欢这幅画。”这也是亚奈第一次使用热门旅行网站进行创作。



View of Guy Yanai's 

studio in February 2019.

Photo by Elad Sarig.

Courtesy of the artist.



在找到那家地中海俱乐部像样的 TripAdvisor 照片之后,亚奈便用鲜艳的绿色、粉红色和湖绿色等他常用的地中海色调将其混合,并把它转化到大型的画布之上。他标志性的笔触好似马赛克砖之间的勾缝灌浆,亦似编织布料的交错线条,绘笔以条状的走势铺开,充满雕塑感的冗余颜料跟随其后。用这种作画方式,亚奈勾勒出了酒店的建筑、山川和万里无云的天空。


对亚奈而言,这是使用谷歌搜索来寻找潜在灵感的首次实验。它向亚奈证明,他可以画任何东西——即便他身处特拉维夫南部混乱街区的一楼工作室内,时常看不到真实的景致,而且与他展览作品的重要艺术中心相去甚远。



Guy Yanai, YELLOW 

BOAT2018, CONRADS.

Guy Yanai, Hotel,

2018, CONRADS.



在谈到他现在常用于绘画的资源时,亚奈兴奋地说道:“我后来意识到,啊!你真的什么都可以画。”这些令人惊喜的绘画资源常常是具备设计感的房屋内饰、帆船、郁郁葱葱的盆栽植物以及面朝风景、对外敞开的窗户。“我将竭尽所能,创作一幅精美的画作。我不在乎它是什么。我会用水壶,我会用 Instagram,我会动用一切可供使用的工具。”


自地中海俱乐部那次灵感涌现以来,亚奈多次使用猫途鹰、谷歌街景和其他含有大量图片的网站,将它们作为自己艺术创作的常用素材来源。在这个全世界艺术家们都不得不待在家中和工作室内的特殊时期,这种创作方式更显得尤为便捷。这不禁让人以为,亚奈身为一名隔离状态下的风景画家已有多年。



Guy Yanai

Living Room, 2020, Miles McEnery Gallery.



亚奈上个月在他的工作室中对我说:“我这里什么都有。”工作室周围是书架,上面堆满了精装的亨利·马蒂斯(Henri Matisse)、大卫·霍克尼(David Hockney)以及赛·托姆布雷(Cy Twombly)的画册。此外,房间里还放置了带有大屏幕的电脑,可与咖啡店媲美的专业咖啡机,墙上更装饰着各类打印出来的图像。电子扬声器淹没了街头的喧嚣,犹如复古电影中传来的爵士乐在耳畔回绕。他说:“我可以做到自给自足。如今,这种自足变得更有价值。”


一旦亚奈选定了源图像,他就会将其挂在工作室的墙上,并同时在四到五张画布上绘制画作。在我访问时,布满油漆斑点的墙壁上散布着他拍下的一根香蕉的照片,1950年代以色列基布兹集体农场(kibbutz)风格的室内装饰搭配着世纪中期现代主义的家具,一幅亚历克斯·卡茨(Alex Katz)的树木绘画十分吸睛,但他去年夏天西西里岛的家庭度假照片更吸引了我的注意。这些图像的联结并不过分抽象:它们都以亚奈本人的回忆为基础,或对亚奈作出了某种回应,而这也恰好是亚奈在网上寻觅绘画灵感时所遵循的基本原则。



Guy Yanai, Old Banana

2019, Miles McEnery Gallery.

Guy Yanai, Window Sicily, 2019, Derouillon.



亚奈有时候会花上几个晚上,思考他在艺术长河中的“偶像”们会如何利用网络。“我敢肯定,马蒂斯当时也会做同样的事情。铁定是这样。你身边到处都是这些视觉元素。我认为现在重要的是,你需要意识到,自己已不是艺术家,而是一名编辑。知道要画什么很关键。现在甚至有一种自由泛滥的感觉。”


在亚奈看来,这种自由也延伸到了艺术家居住的实体世界。在 COVID-19 大流行期间,这是一则十分有益的提醒,特别是如今有如此多的艺术家发现,自己被困在了与日常艺术实践隔绝的地方,无法自由行动。亚奈出生于以色列北部,在波士顿地区长大。过去二十年中,他一直在特拉维夫工作。亚奈已经适应了有时不得不远离纽约、巴黎、杜塞尔多夫、阿姆斯特丹和洛杉矶的藏家与展览空间,在不同的时区甚至国际航班上生活、工作。对亚奈的绘画内容而言,无线网络的连接十分关键,而这对他展示绘画内容的方式也同样适用。



Guy Yanai

Lake Annecy, 2019, Miles McEnery Gallery.



亚奈说:“现在,你若想在这个世界上成为一名艺术家,会需要三样东西。”能够出门并不是其中之一。“你需要生活在一个成功结合民主和威权的半民主国家(semi-democracy),需要免费的网络,更需要 DHL、FedEx、UPS 和空运。如果你拥有这三样东西,那在哪里当艺术家都没有问题。”



Karen Chernick






近期文章回顾



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存